Mrs Irene Maslak
May 16, 2018
Thomaston - Mrs. Irene Mary (Rogozinski) Maslak, 80 years old, passed away on Tuesday night, May 15, at home with her family. She was the wife of Victor G. Maslak. Irene was born June 6, 1937 in Thomaston, daughter of the late Joseph and Mary (Borowski) Rogozinski. She was raised in Thomaston, attended local schools and was a graduate of...
Mrs Helen Marie Yeich
May 14, 2018
Helen (Sekellick) Yeich, 100, of Thomaston, formerly of Southington, died peacefully on Monday, May 14, 2018. Born in Cass, PA she was the daughter of Susan Troyanowsky and Anthony Sekellick. Helen has predeceased her nine brothers and sisters and her loving husband, of 67 years, Henry. Helen married Henry Yeich on November 19, 1938 in Akrow, PA. Shortly, thereafter, Helen...
Donald F Testa Sr
Apr 28, 2018
Thomaston- Donald F. Testa, Sr., 81, passed away on Saturday, April 28, 2018 at VITAS Inpatient Hospice Unit in St. Marys Hospital. Donald was born in Waterbury, on February 12, 1937, to the late Francis J. Testa and Marion (Zwick) Orsini. He worked for Metallon in Thomaston as a machine operator for many years. He was an avid motorcycle rider...
Nicholas A. Ventresca
Apr 25, 2018
Thomaston Mr. Nicholas A. Ventresca, 81, of Thomaston, passed away on Wednesday, April 25, 2018, at Waterbury Hospital. He was the husband of the late Sandra (Passero) Ventresca. Nicholas was born on April 11, 1937 in Waterbury, son of the late Albert and Josephine Ventresca. Nicolas served honorably and proudly in the United States Air Force and was a longtime...
Mr John E. Calkins
Apr 18, 2018
Litchfield Mr. John E. Calkins, 78, died on Wednesday, April 18, at the Charlotte Hungerford Hospital in Torrington. He was the husband of Eileen (Cronkhite) Calkins. John was born December 25, 1939 in Willsboro, New York, son of the late Gilbert and Doris (Purkett) Calkins. Raised in New York he had attended local schools and then went on to serve...
Thomas A. Dailey
Apr 17, 2018
Thomaston Mr. Thomas A. Dailey, 74, passed away on Tuesday morning, April 17, at Waterbury Hospital. Tom was born August 30, 1943 in Waterbury, son of the late Alfred Wilson and Mary (Markovich) Dailey. A lifelong resident of Thomaston, Tom attended local schools and was a graduate of Thomaston High School, class of 1961. A tool and die maker by...
Gertrude E. Deperry
Apr 7, 2018
Thomaston Gertrude E. Deperry, 82, passed away on Saturday, April 7, 2018, after a short stay at VITAS Inpatient Hospice Unit at St. Marys Hospital. She was the wife of the late Mearle Dowain Deperry. Gertrude was born in Farmington to the late Lorenzo and Rose (Carrochio) Labbadia. She was raised in Farmington and attended local schools. She moved to...
Mr George C. Neddermann
Apr 5, 2018
Thomaston Mr. George C. Neddermann, 85, of Thomaston, passed away on April 5, 2018 at the VITAS Innovative Hospice Unit at St. Marys Hospital surrounded by family. He was the loving husband of 60 years to Mrs. Beverley (Dick) Neddermann. George was born on Nov. 5, 1932 in Waterbury, son of the late George J. and Marion (Botsford) Neddermann. He...
Reginald Aylott
Mar 29, 2018
Waterbury Mr. Reginald Aylott, 85 of Waterbury, passed away on Thursday, March 29, 2018 at Wolcott View Manor with his loving family by his side. He was the husband of Mrs. Jeanette (Crump) Aylott. Reginald was born on January 9, 1933 in England, son of the late Arthur and Daisy Aylott. Reginald served honorably and proudly in the English Air...
Patrick J Martin
Mar 20, 2018
Patrick J. Martin, 47, of Lexington, MA and formerly of Thomaston, CT passed away peacefully on March 20, 2018 at his home after a brief illness. Patrick was the ninth child of Judge Luke F. Martin and Judge Rosemary Lyons Martin of Thomaston, CT. He was predeceased by his father and sister Mary Martin Isabelle. He is survived by his...
Mr Anthony J. Licata
Mar 13, 2018
Torrington Mr. Anthony James "Babe" Licata, passed away on Tuesday, March 13, at the Charlotte Hungerford Hospital. He was the beloved husband of Rosalie (LaRocca) Licata. Anthony was born May 24, 1931 in North East, PA, son of the late Angelo and Mary (Pelican) Licata. He attended North East High School where he earned All-State honors in Baseball and won...
Dora May Carey
Mar 9, 2018
Thomaston Dora May (Hirleman) Carey passed away on Friday, March 9, 2018 in Torrington. She was the widow of Melvin F. Carey who died on October 6, 1992. Dora was born in Berwick, PA on October 5, 1923, daughter of the late Jay and Mary (Jumper) Hirleman. Her family moved to Oakville, CT in July of 1928 and to Thomaston...
Barbara Sokolowski
Mar 7, 2018
Waterbury - Barbara Sokolowski, 66, died suddenly on Wednesday, March 7, 2018 in Waterbury. Barbara was born in Waterbury on August 2, 1951, daughter of the late Andrzej and Zofia (Synowiec) Sokolowski,. She attended Thomaston Schools and graduatedfrom Thomaston High School. She will bemissed by all whoknew her. We will always remember her quiet smile. Barbara is survived by her...
Paul T. Chizinski
Mar 6, 2018
Thomaston Paul Chizinski of Thomaston died unexpectedly on March 6, 2018. He was the son of Eleanor and the late Chester Chizinksi. Paul was a graduate of St. Pauls Catholic High School in Bristol. He later attended welding school and was a welder in Phoenix for a number of years. Paul was currently in the landscaping business. Besides his mother,...
Ele Ross
Mar 5, 2018
Thomaston Mrs. Ele Ross, 88, passed away peacefully at home on Monday, March 5, 2018, with her loving family by her side. She was the beloved wife of Clemens Ross, who predeceased her in 2016. Ele was born in Lithuania on July 25, 1929, daughter of the late Dominic and Adeline Dzerkel. She immigrated to the United States in 1949....
Paul R. Depecol
Feb 27, 2018
Myrtle Beach, SC Mr. Paul R. DePecol, 62, passed away on Tuesday, February 27, at Middlesex Hospital in Middletown, CT. Paul was born October 29, 1955 in Waterbury, son of the late Benjamin D. and Mary R. DePecol. Raised in Thomaston, he attended local schools and was a graduate of Thomaston High School. He had been employed for many years...
Mr Richard S. Thompson Sr
Feb 25, 2018
Thomaston Mr. Richard S. Thompson, Sr, 82, passed away on Sunday, February 25, at Charlotte Hungerford Hospital. He was the husband of June Gladys (Finkle) Thompson. Richard was born September 26, 1935 in Waterbury, son of the late Norman H. and Rachael (Stem) Thompson. A lifelong resident of Thomaston, he had been employed by the Thomaston Highway Department for over...
Lori J Mccann
Feb 24, 2018
Torrington Lori J. (Smith) McCann, 61, passed away on Saturday, February 24, 2018. Lori was born in Waterbury on February 13, 1957 to the late Harrold N. and Augustina E. (Alberone) Smith. She was an ancestor of the founders of Milford. Lori had a big heart and always helped people in any way she could. Lori is survived by her...
Mrs Joan Jackson
Feb 14, 2018
Thomaston Joan (Mellor) Jackson, 89, passed away on Wednesday, February 14, at her home. She was the widow of Ronald Jackson. Joan was born April 24, 1928 in Feltham, Middlesex, United Kingdom, daughter of the late Thomas and Helen (Croft) Mellor. Raised outside of London, she was a graduate of the London Academy of Music. After marrying Ronald and starting...
Jacqueline Van Buren
Feb 14, 2018
Thomaston Jacqueline Van Buren, 92, passed away on Wednesday, February 14, 2018. She was the wife of the late Richard Van Buren. Jacqueline was born in Batesville, Indiana, to the late George Thiel and Mary (Schneider) Clarkin. She was a member of St. Thomas Church, and attended the Senior Citizen group in Green Manor. A proud homemaker until the age...